• (+47) 941 46 756
    NO997842375MVA

Autorisasjoner og spesialistområder

polsk translator16.16.28

Hei og velkommen!,

Mitt oversettelsesbyrå Polsk Oversettertjeneste Nord ligger i Balsfjord kommune i Midt-Troms.
Jeg har  15 års erfaring i levering av oversettertjenester for bedrifter, det offentlige og privatpersoner. 
Mitt oversetterbyrå leverer både autoriserte (offentlig godkjente) oversetteser og ordinære oversettelser til kunder i hele Norge. 

Jeg spesialiserer meg på juss, statsautoriserte oversettelser av vitnemål, attester, dommer mm., HMS og arbeidsmiljø, reiseliv, kultur, faktalitteratur, næringsliv.

Jeg er statsautorisert translatør fra polsk til norsk og fra norsk til polsk med translatørbevilling fra NHH i Bergen.

Jeg er også autorisert translatør mellom engelsk og polsk med bevilling fra Justisministeren i Polen (2004).

Tittelen ‘statsautorisert translatør’ er beskyttet i henhold til universitets- og høyskolelovens § 7-3 (Bevilling som statsautorisert translatør):

Jeg satser på profesjonalitet, pålitelighet, taushetsplikt og yrkesetikk.

For oversikt over noen av mine kunder går her .

e-post adresse for rask kontakt: post@polsk-oversetter.no 

DERE KAN BESTILLE OVERSETTELSE  eller få uforpliktende prisoverslag HER.

Jeg leverer tjenester til kunder i hele Norge:  Oslo, Bergen, Kristiansand, Stavanger, Trondheim, Ålesund, Haugesund, Kongsberg, Molde, Arendal, Mo i Rana, Sarpsborg, Fredrikstad, Lillehammer, Leikanger, Etterstad, Kristiansund, Tønsberg, Drammen, Bodø, Narvik, Tromsø, mm.